Условия использования

1. Область применения и соглашение

Настоящие Условия использования («Условия») заключаются между вами и г‑ном Эндрю Ционисом, действующим под именем The Yum Pandemic, с зарегистрированным адресом: Shop 3, 16 Christaki Kranou, Potamos Germasoyia, Limassol 4041, Cyprus («мы», «нас» или «наш»). The Yum Pandemic не управляется через зарегистрированную компанию. Эти Условия, вместе с нашей Политикой конфиденциальности, Политикой файлов cookie, Руководством сообщества, Политикой контента ИИ и Regional Legal Annexes, регулируют ваше использование Платформы. В случае конфликта преимущество имеют условия соответствующего Регионального приложения в той мере, в какой они соответствуют обязательным законам о защите прав потребителей вашего региона.

2. Право на участие и регистрация учетной записи

• Минимальный возраст: Чтобы создать или сохранить учётную запись, вам должно быть не менее 16 лет. Мы не допускаем учётные записи лиц младше 16 лет, и в настоящее время для более молодых пользователей не предусмотрено исключений.
• Точность информации: вы несёте исключительную ответственность за правдивое и точное предоставление и поддержание в актуальном состоянии сведений о дате рождения, стране проживания, принятии юридических условий и другой информации аккаунта. Вы не должны скрывать или искажать сведения о своём местонахождении или стране.
• Безопасность: вы несёте единоличную ответственность за безопасность своих учётных данных и за все действия в своём аккаунте. Немедленно сообщайте на Email us о любом несанкционированном использовании.
• Ограничения аккаунта: Физические лица могут иметь один личный аккаунт. Предприятия, бренды и рестораны могут иметь один профессиональный аккаунт на каждую юридическую единицу.

3. Исходные материалы и оригинальные публикации

• Права на Исходные материалы: Вы сохраняете все принадлежащие вам права на фотографии, сведения о рецепте, ингредиенты, инструкции, истории, комментарии, тексты и иные материалы, которые отправляете на Платформу («Исходные материалы»).
• Оригинальные блоги: Вы сохраняете права на оригинальный блог или рассказ, который написали и отправили без генерации Платформой. Блог, составленный или в значительной степени созданный Платформой, является Контентом, созданным Платформой, а не оригинальным блогом пользователя.
• Лицензия на обработку: Вы предоставляете г-ну Эндрю Ционису, работающему под наименованием The Yum Pandemic, неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию с правом сублицензирования на размещение, хранение, копирование, анализ, модерацию, обработку, изменение формата, перевод и использование ваших Исходных материалов, в том числе с помощью сторонних сервисов ИИ и генерации изображений, для создания, публикации, продвижения и эксплуатации преобразованного или сгенерированного контента и Платформы.
• Хранение и публикация: Лицензия действует столько, сколько обоснованно необходимо для предоставления сервиса, сохранения опубликованного Контента, созданного Платформой, ведения записей о модерации и происхождении, выполнения юридических обязанностей, разрешения споров и хранения соразмерных резервных копий. Запросы на доступ, экспорт или удаление Исходных материалов рассматриваются согласно Политике конфиденциальности, однако удаление не требует удаления Контента, созданного Платформой, если он больше не содержит ваших персональных данных или охраняемого авторского выражения.
• Заверения: Вы гарантируете, что владеете Исходными материалами или обладаете всеми необходимыми правами для их отправки и предоставления настоящей лицензии, а также что Исходные материалы не нарушают права третьих лиц на интеллектуальную собственность, конфиденциальность или неприкосновенность частной жизни.
• Удаление аккаунта: При удалении аккаунта удаляются принадлежащие пользователю Исходные Материалы и частные или персонализированные сгенерированные материалы, если только не применяется узкая законная цель хранения. Допустимый общедоступный или повторно используемый Сгенерированный Контент Платформы может оставаться под управлением The Yum Pandemic только после подтверждения происхождения и удаления персональной идентичности и охраняемого выражения пользователя. Неоднозначные материалы автоматически не передаются.

4. Контент платформы и интеллектуальная собственность

• Права на Платформу: Все материалы, код, фирменное оформление, макеты, редакционные рецепты, Контент, созданный Платформой, дизайн и программное обеспечение Платформы принадлежат г-ну Эндрю Ционису, работающему под наименованием The Yum Pandemic, или лицензированы ему в той мере, в какой такие права существуют по закону.
• Ограничения: вы не можете скрейпить, обходить, массово скачивать, декомпилировать, копировать или коммерчески использовать контент Платформы без нашего предварительного письменного согласия. Это ограничение не мешает вам использовать наш авторизованный архив данных аккаунта самообслуживания для собственных данных аккаунта и допустимых Исходных материалов.
• Запрещено обучение ИИ: Вам строго запрещено использовать контент Платформы или профили пользователей для обучения моделей машинного обучения или систем искусственного интеллекта.

5. Безопасность пищевых продуктов, аллергены и отказ от ответственности за здоровье

• Не является профессиональной рекомендацией: Рецепты, теги расчёта питательной ценности, замены ингредиентов и диетические метки на Платформе предназначены только для общей информации и вдохновения. Они не являются профессиональными рекомендациями по питанию, диете или медицине.
• Риски аллергенов: Метки аллергенов генерируются как общее руководство и не гарантируют точность. Всегда проверяйте оригинальную упаковку ингредиентов и консультируйтесь с медицинским специалистом, если у вас есть аллергии, непереносимости или диетические ограничения.
• Безопасное приготовление: Время готовки, температуры и рекомендации по обращению являются лишь рекомендациями. Всегда соблюдайте безопасные практики обращения с пищей.
• Непроверенные рецепты: Рецепты, созданные ИИ и представленные пользователями, не прошли профессиональное тестирование. Проверьте все инструкции и количества перед приготовлением.

6. Контент и результаты, созданные с помощью ИИ

• Доступность функций ИИ: Платформа предлагает генеративные функции ИИ для обогащения рецептов, генерации изображений и рабочих процессов публикации.
• Контент, созданный Платформой: В отношениях между вами и нами г-н Эндрю Ционис, работающий под наименованием The Yum Pandemic, владеет всеми существующими по закону правами на тексты рецептов, изображения, редакционные улучшения, макеты и иной контент, сгенерированный или независимо созданный Платформой либо для неё на основе Исходных материалов («Контент, созданный Платформой»). Это не передаёт нам права собственности на ваши Исходные материалы.
• Отсутствие гарантий: Мы не гарантируем, что Контент, созданный Платформой, является оригинальным, охраняется авторским правом или не нарушает чужих прав. Любое разрешённое использование такого контента осуществляется на ваш риск.
• Раскрытие прозрачности: В соответствии с EU AI Act и аналогичными региональными правилами прозрачности, вы несёте ответственность за раскрытие факта, когда публикуемый вами контент сгенерирован ИИ.

7. Содержание алкоголя и региональные ограничения

• Возрастной контроль: рецепты, связанные с алкоголем, публикации о коктейлях и продвижение напитков предназначены только для пользователей, достигших законного возраста употребления алкоголя в заявленной стране проживания. Мы используем указанную вами дату рождения и страну проживания, а также сигналы страны запроса для неавторизованных посетителей, чтобы применять эти ограничения. См. Региональные юридические приложения для местных возрастных порогов.
• Региональная фильтрация: Мы применяем ограничения на уровне стран, чтобы скрывать или ограничивать доступ к контенту, связанному с алкоголем, в юрисдикциях, где продвижение или потребление алкоголя юридически ограничено или запрещено. См. Региональные юридические приложения для подробностей о ограниченных странах.
• Профессиональная реклама: профессиональные пользователи, продвигающие заведения, напитки или бренды, должны соблюдать местные законы о лицензировании, рекламные стандарты и протоколы проверки возраста. Продвижение алкоголя остается скрытым там, где это запрещено местными правилами или политикой платформы.

8. Подписки, сборы и платежи Stripe

• Ценообразование и уровни: Платформа предлагает подписки Free, Home Cook, Chef и Professional. Текущие функции и цены подробно описаны на нашей странице Подписки.
• Stripe Managed Payments: для платных подписок используется Stripe Managed Payments. Stripe или Stripe Link выступает зарегистрированным продавцом по сделке. Обычный Stripe Payments не используется в качестве резервного варианта. Совершая покупку, вы также соглашаетесь с применимыми условиями оплаты Stripe или Link. Платформа не хранит полные данные банковских карт.
• Автоматическое продление: Подписки автоматически продлеваются в конце каждого расчётного периода (месяца или года), если не были отменены. До покупки на странице оплаты указываются регулярная цена, периодичность списаний, автоматическое продление и способ отмены.
• Заявление о стране: страна выставления счёта, которую вы указываете Stripe или Link, должна быть правдивой, точной, актуальной и соответствовать указанной вами стране проживания. Мы можем отказать в Checkout, приостановить активацию подписки, остановить продление либо отменить или вернуть средства по операции, если информация о стране отсутствует, противоречива или относится к стране, которая в настоящее время не поддерживается Stripe Managed Payments.
• Проверки страны: доступность Checkout определяется на основе вашего заявления, доступных сигналов о стране запроса и сведений о стране выставления счёта, предоставляемых Stripe или Link. Эти проверки уменьшают, но не могут полностью устранить ошибки определения местоположения и не гарантируют налоговый режим операции.
• Налоговая ответственность: Stripe или Link остаётся зарегистрированным продавцом по операции Managed Payments. Если налоговое покрытие Managed Payments не применяется, у The Yum Pandemic могут сохраняться юридические обязанности, которые настоящие Условия не могут передать вам. Ничто в этом пункте не ограничивает обязательные права потребителей.

9. Экспорт PDF и white‑label активы

• Права использования: Уровни Home Cook и Chef поддерживают личный экспорт PDF‑рецептов. Уровень Professional поддерживает коммерческий, брендированный и white‑label экспорт кулинарных книг.
• Права после понижения уровня: Если вы понизите уровень или отмените подписку, уже созданные активы останутся доступными в вашем аккаунте, но вы не сможете создавать новые экспорты уровня Professional.
• Сторонние ресурсы: Права на использование шаблонов дизайна, встроенных шрифтов или стоковых медиа в экспортируемых PDF подчиняются сторонним лицензиям, предоставляемым Платформой.

10. Модерация, приостановления и обжалования

• Аудиты безопасности: Мы оставляем за собой право просматривать, удалять, редактировать или ограничивать любой контент, нарушающий эти Условия или наши Руководства сообщества.
• Ограничения аккаунта: Повторные нарушения авторских прав (в соответствии с US DMCA и правилами EU ePrivacy) или нарушения безопасности приведут к приостановке или прекращению аккаунта.
• Апелляции: Если вы считаете, что ваш контент был удалён или ваш аккаунт ограничен по ошибке, вы можете подать апелляцию, связавшись с Email us.

11. Отказ от ответственности, ограничения ответственности и возмещение ущерба

• На условиях «как есть»: Платформа предоставляется «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо гарантий.
• Ограничение ответственности: В максимально допустимом законом объёме наша совокупная ответственность за все претензии ограничивается суммой подписки, уплаченной вами за период подписки, в течение которого возникла претензия. Если вы используете бесплатный аккаунт и не уплатили сумму подписки за соответствующий период, наша совокупная ответственность ограничивается суммой EUR 0, где это допускается применимым законодательством.
• Последствия ущерба: Мы не несем ответственности за любые косвенные, случайные или последующие убытки, потерю прибыли, данных или деловой репутации.
• Возмещение: Вы соглашаетесь возместить г-ну Эндрю Ционису, работающему под наименованием The Yum Pandemic, убытки и освободить его от ответственности по претензиям, расходам или ущербу третьих лиц, возникшим из-за ваших Исходных материалов, оригинальных публикаций или нарушения настоящих Условий.

12. Применимое право и споры

• Закон Кипра: Эти "Terms" и любые споры, возникающие из них, регулируются законодательством Кипра.
• Суды: Споры будут решаться в судах Кипра, за исключением случаев, когда обязательные законы о защите прав потребителей вашей страны предоставляют вам право инициировать процесс в местных судах.
• Защита прав потребителей: Ничто в этих "Terms" не ограничивает и не отказывается от ваших неотказных статутных прав в соответствии с местными законами о защите прав потребителей (например, Закон о правах потребителей Великобритании, Австралийский закон о защите прав потребителей или законы штатов США). Для переопределений в региональных юрисдикциях см. Regional Legal Annexes.